- angliski: Betony
- vāciski: Gemeine Betonie
- zviedru: humlesuga
- igauņu: harilik tõnnike
- lietuviešu: vaistinė notra
- krievu: буквица лекарственная
Ārstniecības pātaine ir daudzgadīgs augs, augumā
30-100cm. Stublāji ir četršķautņaini. Lapas izkārtotas pretēji, izstiepti
olveida formas ar zobotu malu, bez pielapēm. Ziedi gaiši purpursārti. Zied
jūnijā- augustā, nogatavina sēklas augustā- septembrī.
Ārstnieciskā vērtība piemīt visām auga daļām. Auga
virszemes daļu ievāc auga ziedēšanas laikā, griež augu galotnes vidēji 30cm
garumā. Saknes rok rudenī. Drogu žāvē ēnainā un labi vēdināmā vietā vai
piespiedu žāvētājos 40-50C temperatūrā. Gatavu drogu uzglabā papīra maisos ne
ilgāk par 2 gadiem.
Ārstniecības pātaine ir sarežģīta sastāva ēterisko
eļļu bagāts augs (aromātiskās vielas: spirti, fenoli, terpēni, aldehīdi, ketoni
un citi organiskie savienojumi). Auga virszemes daļā ir atrastas miecvielas,
rūgtvielas, alkaloīdi, olbaltumvielas, sveķvielas, gļotvielas, flavonoīdi,
betaīns, betonicīns, pigmenti, vitamīns K un C, kalcija sāļi un organiskās
skābes.
Ārstnieciskā nozīme
Ārstniecības pātaines ārstnieciskās īpašības
pētītas ir samērā maz. Taču neatkarīgi no tā augam piemīt labi izteiktas
farmakoloģiskās īpašības (pretiekaisuma, brūču dziedinošas, atkrēpošanos
veicinošas, asiņošanu apturošas, žulti dzenošas, urīna dzenošas, caureju
vecinošas, nomierinošas, sedatīvas u.c.), kuras var izmantot ārstējot dažādas
slimības. Auga organisma spēcinošās īpašības var pielietot pēc dažādām smagām
saslimšanām. Ārstniecības pātaine labvēlīgi ietekmē arī vielmaiņu un gremošanu.
Tāpat ārstniecības pātaine mazina arteriālo asins spiedienu un uzlabo
asinsriti.
Ir pamanīta arī ārstniecības pātaines labvēlīgā
ietekme saaukstēšanās slimību, bronhīta, plaušu tuberkulozes, klepus un kakla
sāpju ārstēšanā.
Kaut arī farmakoloģijā, šis augs ir pētīts maz,
tad tautas medicīnā jau izsens to pielieto un pie tam vēl plaši, kā
atkrēpošanos veicinošu, sedatīvu, atsāpinošu, žulti dzenošu, asiņošanu apturošu
un antiseptisku līdzekli. Senatnē šī auga ziedus izmantoja, lai stiprinātu
nervus, mazinātu galvas sāpes un ārstētu dažādus drudžainus stāvokļus. Augs
palīdz novērst hronisku nogurumu, pastiprinātu uzbudinātību, tas palīdzēja arī
grēmu, klepus, podagras, kakla, aknu un kuņģa slimību ārstēšanā, kā arī daudzu
citu slimību gadījumā. Ārstniecības pātaines sakneni lietoja, kā caureju
veicinošu un vemšanu izsaucošu līdzekli.
Arī mūsdienu tautas zintnieki šo augu uzskata par
universālu un izmanto dažādu slimību ārstēšanā. To pielieto, lai ārstētu
elpceļu, plaušu un bronhu infekciju slimības, gremošanas orgānus, angīnu,
stomatītu, parodontozi, ādas slimības un konjunktivītu.
Sakņu novārījumus lieto nervu slimību, vājuma,
apetītes neesamības, aknu un nieru slimību, gastrīta un kolīta ārstēšanā. Auga
virszemes daļu izmanto, lai uzlabotu vielmaiņu, mazinātu asinsspiedienu,
mazinātu ģībšanas lēkmes, histērijas, uzlabotu asins cirkulāciju, plaušu un
dzemdes asiņošanas gadījumā, ārstētu saaukstēšanās slimības, atbrīvotos no
ilgstoša klepus, astmas, īpaši no plaušu tuberkulozes.
Tēja no ārstniecības pātaines lapām ir ieteicam
gados vecākiem cilvēkiem ar aterosklerozi, paaugstinātu asinsspiedienu un spēka
zudumiem.
Svaigas, sasmalcinātas pātaines lapas lieto
aplikāciju veidā, ilgi nedzīstošu brūču un čūlu gadījumā. Ārīgi to izmanto arī,
lai ārstētu reimatismu un audzējus.
Dermatoloģijā pātaines nostādinājumu lieto
iekšķīgi, lai ārstētu ekzēmas, sklerodermiju un psoriāzi. Var gatavot no auga
arī kāju vanniņas, lai mazinātu kāju svīšanu. Ādas vēža gadījumā, gatavo
karstās aplikācijas no šī auga sakneņa.