- latviski: purva atālene
- angliski: Grass-of-Parnassus
- vāciski: Sumpf-Herzblatt
- zviedru: slåtterblomma
- igauņu: harilik ädalalill
- lietuviešu: pelkinė mandrauninkė
- krievu: белозор болотный
Purva atālene ir daudzgadīgs augs, kurš izaug līdz pat 55cm
augstumā. Saknenis ir īss ar plašu bārkšsakņu sistēmu. Lapas ovālas vai
olformas, sulīgi zaļas virspusē un blāvākas apakšā, veido piesaknes lapu
rozeti.
Uz atsevišķiem ziedkātiem veidojas lieli, balti ziedi.
Ziedlapiņas olformas, klātas ar caurspīdīgām, rozīgām vai zaļām dzīslām. Ziedi
smaržo dienas laikā un pilnībā nesmaržo pa nakti. Auglis- daudzsēklu kārbiņa.
Ārstnieciskam nolūkam tiek izmantots viss augs. Auga virszemes
daļu ievāc ziedēšanas laikā (jūlijs- augusts). Žāvē augu labi vēdināmā un ēnainā
vietā, izklājot to plānā slānī vai sienot buntēs.
Saknes rok pēc auga noziedēšanas, sākot ar septembri līdz
pat decembrim, attīra no augsnes, apvītina saulē un žāvē piespiedu žāvētājos
40-50C temperatūrā. Sēklas ievāc, kad tās nobriedušas un žāvē līdzvērtīgi
saknēm.
Purva atālenes virszemes daļā atrodamas 4.5% miecvielas,
4.2% flavonoīdu, 3.4% sveķvielu, līdz 0.75% askorbīnskābes, 0.12% kumarīnu,
līdz 0.03% alkaloīdu, kā arī saponīnu un rūgtvielu. Saknēs atrasti alkaloīdi,
lapās ogļhidrāti un leikoantociānīdi.
Ārstnieciskā nozīme
Purva atālenes ārstnieciskās īpašības ir pētītas maz. Pētot
šī auga spirta izvilkumus un ūdens nostādinājumus, tie uzrādīja efektīvu
asinsvadu sašaurinošas un caureju radošas īpašības, kā arī strofantīnam līdzīga
ietekme uz sirdi, palielinot tā laicīgo tilpumu un palielinot saraušanās
amplitūdu, vienlaicīgi samazinot tās ritmu.
Spirta izvilkums iedarbojas baktericīdi uz zelta stafilokoku,
ūdens nostādinājums paaugstina zarnu tonusu un motoriku.
Šis augs ir perspektīvs, lai radītu sirds darbību
uzlabojošus, baktericīdus, žulti dzenošus un caureju veicinošus līdzekļus.
Tautas medicīnā purva atāleni izmanot plaši. Sasmalcinātu,
svaigu augu pielieto ārīgi, to liekot uz svaigām un pūžņojošām brūcēm.
Nostādinot auga virszemes daļu vai saknes iegūst līdzekli pret konjunktivītu un
blefarītu. Auga nostādinājumu lieto sirds neirožu, tahikardijas, epilepsijas,
drudža, histēriju, galvas sāpju un bezmiega gadījumā. Ar to ārstē novājinātu
sirds muskuli, mazinot pārlieku biežu sirds saraušanos.
Zintnieki iesaka purva atāleni plaušu iekaisumu,
tuberkulozes, augšējo elpceļu slimību, gremošanas trakta slimību, kolītu,
tievās zarnas iekaisuma, dažādu saaukstēšanās slimību ārstēšanai. Tas ir
efektīvs līdzeklis, pret cistītu, nefrītu, uretrītu, nierakmeņu un žultsakmeņu,
gonorejas, aknu un žults pūšļa iekaisumu, kā arī pret dažādu izcelsmju iekšējo
asiņošanu.
Purva atālenes ekstraktu lieto reimatoīdu sāpju un jostas
vietas sāpju gadījumā, arī dzemdību atvieglošanai, dzemdes noslīdēšanas un
gremošanas trakta kolītu gadījumā. Ir nojausma, ka purva atālenes līdzekļi var
būt efektīvi gremošanas trakta vēža gadījumā.
Vīriešiem
Auga sēklu novārījumu un nostādinājumu izmanto, lai ārstētu urīna aizturi, kuru raisījusi prostatas adenoma.